Translation
fr_FR
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 15
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr_FR | fr | messages | 3 | sylius.layout.materiel | Matériels |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.layout.accueil | Accueil |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.layout.logiciel | Logiciels |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.layout.consommable | Consommables |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.layout.espace_client | Espace client |
| fr_FR | fr | messages | 3 | sylius.materiel_page.terminal | Terminal client |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.minilab | Dry Minilabs Noritsu |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.text1 | Les laboratoires à sec actuels de Noritsu fonctionnent exclusivement avec la technologie à jet d'encre. Certains modèles sont également compatibles à l'impression duplex, et peuvent donc imprimer en recto-verso. De ce fait, ils sont idéals pour mettre les photos en valeur ainsi que pour le tirage conventionnel de photos. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.text_terminal | Le terminal client constitue le point central dans le commerce de la photo et de la photo à forte valeur ajoutée. Il sert à la saisie des commandes par les clients ainsi qu'au transfert des données à ou aux périphériques de sorties du magasin photos. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.minilab_numerique | Minilabs numériques Noritsu |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.text_minilab | Les laboratoires photochimiques sont tout de même demandés pour la production de gros volumes de photos. Noritsu propose trois différents modèles qui sont tous utilisés pour la production photographique des laboratoires spécialisés, par exemple dans la photographie d'école et de jardins d'enfants. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.imprimante_sublimation | Imprimante à sublimation thermique |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.text_imprimante_sublimation | L'imprimante à sublimation thermique CP-D90DW est extrêmement bien adaptée à la production rapide et occasionnelle d'images uniques ou en petites quantités. Il est rapide, imprime des images de bonne qualité et constitue un complément idéal au laboratoire de séchage du magasin spécialisé dans la photographie. |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.scanner | Scanner de film Noritsu |
| fr_FR | fr | messages | 1 | sylius.materiel_page.text_scanner | Il arrive encore que des clients viennent au magasin photos avec des négatifs et des diapositives. Le magasin photos qui se charge lui-même du tirage utilise de préférence un scanner de film de la gamme Noritsu pour la numérisation et le traitement des photos du matériau analogique |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.